Notre Mission

  • TRADUCTION DE VOTRE DOSSIER médical en espagnol;
  • TRANSMISSION DE VOTRE DEMANDE OFFICIELLE en français, en anglais et en espagnol aux spécialistes concernés et communications diverses sur les traitements ou soins à obtenir;
  • RECEPTION D'UN DOCUMENT EXPLICATIF : « programme personnalisé » et traduction du document en français;
  • ENVOI DE CE PROGRAMME par fax ou courriel;
  • TRANSMISSION DE DIVERSES QUESTIONS que vous avez aux médecins cubains et réponses des médecins de ces interrogations (traduction);
  • CONVERSION DU COUT en euros (selon le taux de change en vigueur);
  • PREPARATION DE VOTRE DEPART et diverses instructions pratiques (plusieurs documents vous sont remis pour informations et organisation sur place);
  • ACCUEIL par un hôte ou hôtesse qui vous attend à votre arrivée à Cuba pour vous rendre à l’hôpital;
  • AIDE AUX PROCEDURES D'ENTREE A L'HOPITAL (presque tout a été fait par notre agence);
  • SERVICE D'UN(E) INTERPRETE dans les moments importants (ex. : résultats d’examen, lendemain de l’opération… etc.);
  • TRANSPORT DE L'AEROPORT A L'HÔPITAL à la fin des traitements;
  • Au retour, SUIVI DES DOSSIERS MEDICAUX avec les médecins.

Les Cliniques avec lesquelles nous travaillons :

Clinica Cira Garcia

Cale 20 no 4101
Playa 
 

Centro Internatinal de Retinosis Pigmentaria 

Camilo Cienfuegos
Cale L no. 151 e/ Linea y 13
Vedado 
 

Hospital clínico Quirúrgico Hermanos Ameijeiras

San Lázaro # 70 esta a Belascoaín 
Centro Habana